dile çevrilmiş tek kitap
"Süryanice Mezmurlar" Türkiye Kitab-ı Mukaddes Şirketi ve Mor Gabriel Manastırı Semineri'nin eğitmen kadrosu iş birliği ile yayımlanan; Leiden'deki Peşitta Enstitüsü'nün 1980 tarihli metninin baz alındığı, Mardin'deki bazı Süryanice elyazmalarıyla karşılaştırılarak ve Süryani Kilise Babaları'nın yorum ve notlarının eklendiği bir çalışmadır
